We study the classification of smoothly bounded domains in complex manifolds that cover compact sets. We prove that a smoothly bounded domain in a hyperbolic complex surface that covers a compact set is either biholomorphic to the ball or covered by the bidisc.
